למה הם עושים את זה
הנה עוד שאלה בשבילכם על קוריאה שמותבסוף הסמסטר האחרון הייתי נותן מדבר בדיקות שלנו, תלמידי בית ספר, היה לוקח גליל מבוסס על שם הרשימה תינתן בתחילת השנה. עם זאת, מספר תלמידים שלי שינתה את השם שלהם בתוך כמה חודשים. לא שינו את שמותיהם באנגלית, כלומר ההורים שלהם שינו את קוריאני שמות.
כדי לשנות את השם להימנע מלעג
למה בשעה כל כך מאוחרת גיל. שינוי שם בקוריאה הוא לא נפוץ במיוחד, אבל זה כמעט חסר תקדים. מספר שינויי שמות גדל באופן משמעותי לאחר, אחרי המשפט העליון באופן משמעותי רגוע טוב כי נדרש שינוי השם. אחרי, בית המשפט העניק שינוי שם ב- מהמקרים או יותר. הסלחנות הזאת הובילה מספר גדול יותר של הקוריאנים שרוצה לשנות את השמות שלהם. (את המספר, לשקול קוריאה האוכלוסייה של כחמישים מיליון דולר.) לעומת זאת, היו רק, עתירות על שינוי שם בשנת. קוריאנים חוקית לשנות את השמות שלהם מכל מיני סיבות, אם כי רוב הסיבות הן וריאציות של 'אני לא אוהבת את השם. יש כאלה שלא מעריכים את ההורים שלהם' חוש הומור הרצוי. רבים פשוט חשבתי השם שלהם היה מיושן מדי או נדוש. כמה רציתי לשנות את השמות שלהם יש גם סיבות ספציפי קוריאה. רבים העותרים הגישו את הניירת כעניין טכני: הם לא רוצים לשנות את שמם כי הם משתמשים כל יום, אבל להוסיף או לשנות את תווים סיניים שלהם לסין, קוריאה שם. (כדי להבין את אותיות סיניות מעורב ביצירת קוריאני שם מסורתי, המחקר של הקשר בין שמו של האדם ואת אחד של הון. אוהב לקבל עצה, קוראת בכף היד, קוריאנים, לפעמים לבקר במקום שנקרא על בעקיפין הקשורים הערה. לאחרונה שמתי לב בקוריאנית עיתונים בארה"ב זה קצת קוריאנית-אמריקאים עכשיו שינוי הסדר של השמות שלהם מן המסורתיים שם משפחה - שם פרטי ההזמנה, שם פרטי. שם משפחה סדר - למרות השם נכתב ב-הנגול. בדרך כלל אני רואה את זה בעסקים מודעות להראות מספר עובדים עם השמות שלהם כתוב למטה את התמונות שלהם. בתוך אותו לספירה, כמה מהם משתמשים המסורתי סדר שם - חלקם החליפו את זה כפי שתיארתי לעיל. וזה לא רק קוריאניים-אמריקאים עם המערב השמות - אפילו אלה עם קוריאני מסורתי שמות עושים את זה. יש שם אחד משתמש עבור אותו או את עצמה - ואז יש שם אחרים להשתמש. במקרה של קוריאה-אמריקאים, קוריאני מדיה לפעמים הכתובת אותם באמצעות שלהם שם אמריקאי, ולפעמים הם הכתובת אותם לפי קוריאנית שם.
לדוגמה, קוריאה לחץ יכול להתייחס נקבה גולף מישל על ידי לה שם אמריקאי, או שזה עשוי להתייחס אליה.
אני זוכר ששמעתי בבית הספר, במהלך לבדוק נוכחות באחד הקורסים שאני לוקח, מישהו היה שמה של קים ג ונג-און. אני תוהה אם אדם שמר את השם או לא. קוריאה הוא קוריאני אמריקני גר בוושינגטון די. סי, צפון וירג יניה הוא גר בסיאול עד שהוא היה בן, לאחר מכן עבר ל לוס אנג לס.
קוריאה מתייחס לעצמו בגוף שלישי כי הוא חושב שזה נשמע מגניב.
